Certified BÜFA line with EU Ecolabel for on-premise laundry: hotel OPL, clinics, gyms, small commercial laundries and apartment buildings. Not dry-cleaner wet cleaning — chemistry for everyday linen and workwear at low temperature.
Challenges
Sustainability specifications, energy cost and staff safety — not just a “new detergent”.
Hotel chains and clinics ask for Ecolabel, no SVHC and documentation — not generic “green” labels.
Every degree of temperature counts. The ECO line targets a strong result at 40°C.
Dermatologically approved (DIN EN ISO 10993-5) — important in shared OPL and hotel linen.
Manual dosing in OPL leads to overdosing. Automatic metering stabilises cost and result.
System
Five products in roles — alkaline boost, detergents, oxygen, neutralizing — for low-temperature OPL cycles.
01
Whites / colours / OPL load — by machine programme.
02
Active Green or Bright / Colour Green by fabric type.
03
Lizerna Ox where oxygen action is needed without chlorine.
04
Lizerna Citro — neutral pH, less yellowing in storage.
05
INJECTA or equivalent — stable dose per kg of load.
Chemistry
The Ozerna ECO stack — no SVHC, no phosphates / phosphonates / perborate / NTA, with renewable raw materials and RSPO palm.

Ecological alkaline booster at 40°C, hardness binders, low-foaming — steam and tunnel OK.

Liquid oxygen bleach — residue-free solubility, coloured stains that require bleach.

Citric-acid neutraliser — neutral pH, prevents yellowing in wet storage.

Alkaline detergent with optical brighteners, renewable materials — power even at low temperatures.

Liquid for colours with colour protection — gentle on fibres, renewable raw materials.
Product pages for Active Green, Ox, Bright/Colour Green soon in the catalogue — the Lizerna Citro is already available. See also Premium chemicals.
Equipment
Compact commercial and hotel OPL — brand-agnostic choice based on your space.
Professional washers for hotel OPL and small commercial — linen programmes.
For installations that need a modern platform and Heat Pump where it fits.
Automatic ECO chemistry dosing — fewer errors, stable cost per cycle.
Washers, dryers and chemicals — equipment filter or Premium chemicals.
Who it is for
Ozerna ECO targets on-premise laundry. For wet cleaning in dry cleaners see the BÜFA Care 4.0.
Hotel linen with Ecolabel and low temperature — see also hotels.
Textile hygiene requirements with a dermatologically approved line.
Towels and heavily used garments — consistent chemistry without overdosing.
Compact OPL — see apartments & OPL.
Why eco without loss of performance, product stack and TARAX setup — article in the newsroom.
FAQ
Quote
Tell us OPL type, volume and whether you need Ecolabel — we propose chemistry, dosing and machines.